Servicios de Ilustracion / Illustration Services


¿Qué ofrezco?

Realizo ilustraciones originales para proyectos editoriales, culturales y comunitarios. Puedo colaborar en libros, revistas, afiches, campañas gráficas, carteles, murales ilustrados o proyectos personalizados que requieran un lenguaje visual sensible y narrativo.

¿Cómo trabajo?

Mi enfoque combina ilustración tradicional (hecha a mano) con herramientas digitales, integrando elementos de la naturaleza, la memoria y lo simbólico desde una perspectiva mapuche williche. Me interesa trabajar en proyectos con contenido, que dialoguen con temas como el territorio, la educación, la cultura o la identidad.

¿Cómo solicitar una ilustración?


Puedes escribirme con una breve descripción del proyecto, plazos y formato deseado. Trabajo tanto con instituciones como de manera independiente, y me interesa establecer vínculos colaborativos. Reviso propuestas y presupuestos según cada caso.

*

What I Offer

I create original illustrations for editorial, cultural, and community-based projects. I can collaborate on books, magazines, posters, graphic campaigns, illustrated murals, or custom projects that call for a sensitive and narrative visual language.

How I Work

My approach blends traditional (handmade) illustration with digital tools, weaving in elements of nature, memory, and symbolism from a Mapuche Williche perspective. I'm interested in working on projects with meaningful content—those that engage with themes like territory, education, culture, or identity.

How to Request an Illustration

You can contact me with a brief description of your project, including deadlines and the desired format. I work with both institutions and independent initiatives, and I'm especially drawn to collaborative relationships. I review proposals and budgets on a case-by-case basis.